FileHook logoFileHook
Hasta 50 MB y 200 páginas por archivo

Edita un PDF online,directo en tu navegador

Haz clic en cualquier línea de texto, cámbiala y descarga el resultado. Las fuentes y la maquetación se quedan justo donde las puso el PDF original. Añadir texto, corrector, formularios, firmas, resaltado y buscar y reemplazar están todos en la misma barra de herramientas.

Archivos borrados a las 2 horas
Sin cuenta
Ediciones al instante

Suelta tu PDF aquí

o haz clic para buscarlo

Máx. 50 MB

Los límites reales, sin letra pequeña: archivos de hasta 50 MB y 200 páginas. Tu archivo queda en un almacenamiento temporal y se borra solo a las 2 horas. Editar es gratis, sin registro, y la descarga no lleva marca de agua. Una advertencia honesta: un archivo grande puede tardar un poco en cargar, porque el renderizado lo hace tu equipo.

Editar texto existente

Cambia el texto que ya está en la página

Esto es edición de texto real, no una nota pegada encima de la página. Leemos el contenido real del PDF, así que cuando haces clic en una línea y la reescribes, el cambio pasa a formar parte del documento. La búsqueda encuentra las palabras nuevas. Copiar y pegar sigue funcionando.

Corrige una errata en un contrato. Actualiza un precio en una factura. Arregla una fecha en una carta. El editor saca las fuentes incrustadas originales de tu archivo y muestrea la página para dar con el color exacto del texto, así que la línea corregida queda igual que las de al lado. Un límite que conviene saber: las páginas escaneadas no tienen texto donde hacer clic, así que los escaneos necesitan OCR primero.

Añadir texto

Añade texto nuevo en cualquier parte del PDF

Elige la herramienta Texto, haz clic en un hueco vacío y escribe. Los bloques nuevos pueden ir donde quieras: una etiqueta que falta en un formulario, una nota en el margen, una dirección en la portada. Tú controlas el tamaño y el color de la fuente, y el bloque se mantiene alineado a la cuadrícula de la página, así que lo añadido parece que siempre estuvo ahí. El texto que añades se puede seleccionar en el archivo descargado, igual que el texto original que lo rodea.

Corrector

Tapa partes de un PDF con corrector

La herramienta Corrector pinta una caja limpia sobre lo que quieras quitar de la vista: un encabezado de fax viejo, un error impreso, un bloque que piensas reescribir. Dibuja la caja, iguálala al fondo de la página y escribe texto nuevo encima si lo necesitas.

Conviene ser claros con la diferencia: el corrector cubre el contenido, no lo borra de los datos del archivo. Si estás ocultando información sensible en vez de limpiar una página, usa la herramienta de censura, que elimina el texto para siempre.

Rellenar formularios

Rellena un formulario PDF online

La herramienta Formularios encuentra los campos rellenables de tu PDF: cajas de texto, casillas y botones de opción. Haz clic en un campo, escribe o marca, y pasa al siguiente. Formularios de impuestos, solicitudes de empleo, papeleo escolar y contratos de alquiler funcionan así. Si el formulario se hizo sin campos reales (una molestia bastante común), cambia a la herramienta Texto y escribe directamente sobre las líneas en blanco. En ambos casos, lo que escribes queda grabado en la descarga, así que se imprime y se ve igual en todas partes.

Firmar

Firma un PDF sin imprimirlo

Tres formas de crear una firma: dibújala con el ratón o con el dedo, escribe tu nombre y elige un estilo de letra, o sube una foto de tu firma en tinta. El editor la guarda para que puedas ponerla en cualquier página, cambiar su tamaño y reutilizarla en el siguiente documento. Firmar un contrato de alquiler o una carta de oferta lleva más o menos un minuto, sin el ciclo de imprimir, firmar y escanear, y sin una app de firmas aparte.

Anotar

Resalta y anota un PDF

La herramienta Anotar cubre el flujo de revisión. Resalta las frases que importan. Subraya los términos que quieres que se revisen. Tacha las líneas que deberían salir. También hay un lápiz a mano alzada para rodear cosas y dibujar flechas en los márgenes. Cada marca tiene su propio juego de colores, y las marcas viajan en el archivo exportado, así que la persona que lo recibe ve exactamente lo que señalaste, en cualquier lector de PDF.

Buscar y reemplazar

Busca y reemplaza texto en todas las páginas

¿Cambiaste el nombre de un producto? ¿Nueva dirección de la empresa? Abre Buscar, escribe el texto viejo y el nuevo, y recorre las coincidencias o reemplázalas todas de una vez. Funciona en las 200 páginas de un documento, que es mucho mejor que cazar cada mención a ojo. El texto reemplazado conserva la fuente y el color de su entorno, igual que una edición a mano.

Imágenes

Añade una imagen a un PDF

Suelta un PNG o un JPG en cualquier página con la herramienta Imágenes: un logo en una factura, una foto en la portada de un informe, un diagrama donde las palabras no alcanzan. Arrastra la imagen a donde quieras y cambia su tamaño desde las esquinas. Queda incrustada en el propio documento, así que se mantiene en su sitio en todos los lectores, en todos los dispositivos y a cualquier zoom.

Enlaces

Añade enlaces clicables a un PDF

Una URL impresa en la que nadie puede hacer clic es una pequeña frustración diaria. La herramienta Enlaces lo arregla: selecciona la zona, pega la dirección y listo. Envía un portafolio donde cada título de proyecto abre el sitio real, o una factura donde la línea de pago lleva directo a la página de pago. Los enlaces siguen funcionando en cualquier lector de PDF después de descargar.

Páginas

Reordena, rota y elimina páginas del PDF

El panel de páginas se encarga de la cirugía del documento. Arrastra las páginas a un orden nuevo, rota la que se escaneó de lado, elimina la página en blanco del final, duplica la que necesitas dos veces o inserta una nueva en blanco. También hay una herramienta de recorte para ajustar los márgenes. Todo sale en la misma descarga que tus ediciones de texto: una pasada, un archivo.

Una sesión, un archivo

Combina todas las herramientas en una sola edición

Los documentos reales casi nunca necesitan un solo arreglo. Un contrato de alquiler vuelve con una fecha mal, una línea sin firmar y una página fuera de orden. Aquí puedes resolver las tres cosas de una sentada: reescribe la fecha, coloca tu firma guardada, arrastra la página a su sitio y descarga una sola vez. El editor guarda un historial completo de deshacer en todas las herramientas y todas las páginas, así que experimentar nunca es un riesgo.

Ese flujo de una sola pasada es la ventaja silenciosa frente a hacer malabares con tres herramientas de un solo uso. Nada se exporta a medias, se vuelve a subir y se degrada por el camino. El archivo entra una vez y sale terminado.

Editar un PDF online: tus dudas, resueltas

¿Cómo edito un PDF online gratis?+

Abre FileHook, suelta tu PDF en la tarjeta de subida, haz clic en cualquier texto de la página y empieza a escribir. Cuando termines, descarga el archivo editado. Editar no cuesta nada y la descarga sale limpia, sin marca de agua. Las demás herramientas de esta página (corrector, formularios, firmas, resaltado, buscar y reemplazar) funcionan en la misma sesión sin costo.

¿Es seguro editar un PDF online?+

Lo que escribes, el trabajo con fuentes y los cambios de maquetación ocurren dentro de tu pestaña del navegador, así que el contenido de tus ediciones no viaja a ninguna parte. El archivo en sí se copia una vez a un almacenamiento temporal para que las páginas se muestren bien, y esa copia se borra sola a las 2 horas. No hay cuenta y no analizamos el contenido de los archivos.

¿Funciona en Mac, en Chromebook o en el teléfono?+

FileHook es una página web, así que corre donde corra un navegador moderno: Mac, Windows, Linux, ChromeOS, iPhone y Android. No hay una app por plataforma ni nada que instalar, y por eso también funciona en equipos de oficina con restricciones. Una pantalla de escritorio da más espacio para las barras de herramientas, pero todas las herramientas funcionan también en el teléfono.

¿Puedo editar un PDF escaneado?+

Todavía no en línea. Un escaneo es una imagen del texto, así que no hay nada donde hacer clic. Nuestra herramienta de OCR puede hacer que un PDF escaneado se pueda buscar y copiar en el mismo navegador. Editar el texto reconocido en su sitio está en el plan de trabajo.

¿Puedo editar un PDF protegido con contraseña?+

Los archivos bloqueados no se abren en el editor directamente. Quita primero la contraseña con la herramienta de desbloqueo de este sitio (necesitas saber la contraseña) y edita la copia desbloqueada con normalidad.

¿Cómo resalto texto en un PDF?+

Elige la herramienta Anotar en la barra y selecciona Resaltar, luego arrastra sobre las palabras que quieres marcar. Subrayar, tachar y el dibujo a mano alzada están en el mismo menú, cada uno con sus opciones de color.

¿Puedo volver a proteger el PDF después de editarlo?+

Descarga tu archivo editado y pásalo por la herramienta de protección para añadirle una contraseña. Los dos pasos funcionan en el mismo navegador y ninguno pide cuenta.

¿La maquetación queda igual después de editar?+

La maquetación se mantiene. Extraemos las fuentes incrustadas originales, muestreamos la página para igualar los colores originales y lo volvemos a incrustar todo al guardar. La mayoría de los documentos quedan idénticos al original, píxel a píxel.

¿Hay límites al editar un PDF online?+

Archivos de hasta 50 MB y 200 páginas. Eso cubre facturas, contratos, informes y la mayoría de los ebooks. Los archivos muy grandes cargan más despacio porque todo el renderizado ocurre en tu equipo. Si tu documento pasa del límite de páginas, divídelo primero con la herramienta de dividir, edita la parte que lo necesita y vuelve a unir las piezas.

Haz tu edición ahora

Suelta el archivo, haz clic en la línea, corrígela y descarga. La mayoría de las ediciones llevan menos de un minuto.

Editar un PDF ahora